奥地利君主世系:维也纳、布拉格、匈牙利与帝位
Q25|一个人能继承奥地利、当选匈牙利国王,却当不上罗马皇帝吗?
1741 年夏,玛丽亚·特蕾西亚在普雷斯堡接受了匈牙利的圣冠。几个月后在法兰克福当选皇帝的人却是领兵反对她的巴伐利亚选帝侯。要查清此刻谁在位,至少需要四栏。维也纳按家约交接世袭领地。布拉格和普雷斯堡各有承认君主的手续。法兰克福的选帝侯决定由谁做皇帝。匈牙利国家档案馆,《国事诏书》怎样成为本国法律 · 法兰克福选帝与 1745 年帝国文书
先找奥地利,皇帝在另一本名册里
十世纪多瑙河东部边区是巴伐利亚以东的边防领。后来被称作巴本堡的家族,先在这里做边侯。1156 年皇帝腓特烈一世收回亨利的巴伐利亚公位,把奥地利升为公国,特许状 Privilegium minus 规定亨利和妻子狄奥多拉及其子女承继,也考虑到无子女时的处置。1246 年最后一位公爵腓特烈二世战死,姐姐玛格丽特、侄女格特鲁德都健在。把他称为“最后一个”是按巴本堡公爵的男系统治序列计数。奥地利法律史原文校本与研究,格拉茨大学 · 巴本堡家谱,蒂宾根大学附录三
| 奥地利任期 | 边侯或公爵(巴本堡) | 与前任及交接 |
|---|---|---|
| 976–994 | 利奥波德一世 Leopold I. | 获授边区,死后由子承继 |
| 994–1018 | 亨利一世 Heinrich I. | 利奥波德之子,继父,卒 |
| 1018–1055 | 阿达尔贝特 Adalbert | 亨利之弟,继兄,卒 |
| 1055–1075 | 恩斯特 Ernst | 阿达尔贝特之子,继父,战伤死 |
| 1075–1095 | 利奥波德二世 | 恩斯特之子,继父,卒 |
| 1095–1136 | 利奥波德三世 | 前侯之子,继父,卒 |
| 1136–1141 | 利奥波德四世 | 前侯之子,于兄弟间承位,亦一度取得巴伐利亚,卒 |
| 1141–1177 | 亨利二世“雅索米尔戈特” | 前侯兄弟,继家领;1156 年以奥地利公爵身份接受新封 |
| 1177–1194 | 利奥波德五世 | 亨利二世之子,依约在 1192 年取得施蒂里亚,死后两地由两子分领 |
| 1194–1198 | 腓特烈一世 | 前公之子领奥地利,弟利奥波德领施蒂里亚;兄在东征途中死去 |
| 1198–1230 | 利奥波德六世 | 继其兄,重合两公国,卒 |
| 1230–1246 | 腓特烈二世“好战者” | 利奥波德六世之子,继父,战死,无子 |
| 1246–1251 前后,争继 | 格特鲁德与丈夫摩拉维亚的弗拉迪斯拉夫、巴登的赫尔曼六世等;帝国亦曾遣官 | 格特鲁德为末公已故兄亨利之女。第一夫早逝,第二夫 1248–1250 寻求建立统治,他们的儿子巴登的腓特烈保有家族主张。格特鲁德再嫁加利西亚的罗曼,仍未能据有全境 |
| 1251–1276,军事争夺延至 1278 | 普热米斯尔·奥托卡二世 Přemysl Otakar II. | 波希米亚王子,应当地贵族之请掌权,于 1252 年娶前公之姐玛格丽特。施蒂里亚又有匈牙利参与争夺,1260 年胜利后才兼掌 |
| 1276–1282 | 罗马人的国王鲁道夫一世,按帝国封地主张接管 | 与奥托卡无父子继承关系。1276 年迫使其交地,1278 年在匈牙利等盟军支持下击败并杀死对手。1282 年用授封手续将奥地利与施蒂里亚交给两个儿子 |
王选给了鲁道夫开庭追索帝国封地、同诸侯结盟和重新授封的权力。儿子们得到的封地此后能在家内传递;他们不能接手父亲的选票。父死后诸侯先选了拿骚的阿道夫。数年以后,长子阿尔布雷希特才另行当选。上奥地利博物馆历史论坛,1246 年以后诸方的领土争夺 · 《德意志人物志》,哈布斯堡家族及分支
奥地利本身也一度需要三栏
这里的“内奥地利”以格拉茨为中心,主要是施蒂里亚、克恩滕、卡尼奥拉。“前奥地利”指西南德意志、上莱茵等分散领地,经常和蒂罗尔同由因斯布鲁克管理。中世纪文书的“上奥地利”有时也指蒂罗尔集团,须同今天林茨一带的同名州分清。下表按掌有独立领地或分掌政府者编排,幼儿受监护、名义共封和成年亲政在同一格内分别注明。蒂罗尔州档案馆,前奥地利的地域与管理沿革 · 哈布斯堡史项目,家内分治
| 时间与交接 | 维也纳及多瑙河两侧 | 格拉茨及内奥地利 | 蒂罗尔、前奥地利 |
|---|---|---|---|
| 1282–1308 | 鲁道夫一世两子阿尔布雷希特一世与鲁道夫二世共同受封。1283 年兄弟约定以长兄主政。1298 年父当选罗马人的国王后,长子鲁道夫三世与弟腓特烈、利奥波德共同受封,父亲仍掌实权,鲁道夫代办地方政务,1307 年去世 | 施蒂里亚同受封。克恩滕另有领主 | 蒂罗尔在迈因哈德家手中;哈布斯堡本来在西面的家领已有自己的管理 |
| 1307/08–1330 | 阿尔布雷希特的儿子“美男子”腓特烈与弟利奥波德一世等共掌。利奥波德 1326 年先死,腓特烈 1330 年死;弟亨利主要协助兄长,无独立世袭支 | 施蒂里亚在家领内 | 西方祖产多由利奥波德掌理 |
| 1330–1358 | 阿尔布雷希特二世与弟奥托接兄长;奥托 1339 年卒,其幼子腓特烈、利奥波德亦早卒,未建独立政府。阿尔布雷希特续掌至死 | 1335 年家族获克恩滕等地,奥托举行就职礼 | 蒂罗尔仍另属其主 |
| 1358–1365 | 阿尔布雷希特二世之子鲁道夫四世继父,弟阿尔布雷希特三世、利奥波德三世与其共列家权,鲁道夫病逝无后 | 诸地暂合 | 1363 年蒂罗尔女伯爵玛格丽特将统治权交鲁道夫 |
| 1365–1379 | 鲁道夫的两个弟弟继兄,先共治再分工 | 同左 | 同左 |
| 1379–1395 | 按诺伊贝格条约,兄阿尔布雷希特三世领奥地利本部至死 | 弟利奥波德三世领南方,1386 年战死,兄为遗子主持家政 | 条约分给弟支,包含蒂罗尔与西部领地 |
| 1395–1404 | 阿尔布雷希特四世继父,与堂兄威廉协调共治,早死留幼子 | 利奥波德三世长子威廉,兄弟分工后渐以此为中心 | 弟利奥波德四世分掌蒂罗尔等,西部分配几经调整 |
| 1404–1411 | 幼主阿尔布雷希特五世继父,堂房长辈威廉、利奥波德四世、恩斯特先后争监护,1411 年幼主亲政 | 威廉 1406 年卒,弟恩斯特管施蒂里亚,利奥波德四世一度分管南方诸地 | 最小弟腓特烈四世先受命治理阿尔山以西,1406/07 年间继掌蒂罗尔 |
| 1411–1439 | 阿尔布雷希特五世至死;1438 年当选罗马人的国王称阿尔布雷希特二世,未加冕为皇帝 | 恩斯特“铁人”至 1424 年死,子腓特烈五世、阿尔布雷希特六世年幼,由叔父监护。成年后腓特烈主持内邦,弟后来在西部另分得领地 | 腓特烈四世至 1439 年卒,遗子西吉斯蒙德初受堂兄监护 |
| 1439/40–1457 | 阿尔布雷希特的遗腹子拉迪斯劳斯(Ladislaus Postumus)生于 1440,先由腓特烈五世监护,1452 年始脱离其控制,未婚而死 | 腓特烈五世;1440 年当选罗马人的国王,1452 年加帝冠,帝号腓特烈三世 | 西吉斯蒙德 1446 年亲掌蒂罗尔;前奥地利部分交给阿尔布雷希特六世 |
| 1457–1493 | 拉迪斯劳斯死后由堂房两兄弟分争遗产。1458 年阿尔布雷希特六世得恩斯河以西,1462 年又得维也纳,1463 年死后腓特烈三世承接。1485–1490 维也纳实际为匈王马加什占领 | 腓特烈三世保有内邦 | 西吉斯蒙德从阿尔布雷希特处接回西部领地。1490 年交给腓特烈之子马克西米利安 |
| 1493–1522 | 马克西米利安一世 1493 继父,1519 年死;儿子腓力已故,孙查理承接,1521 年让与弟斐迪南 | 同左,转交事项分两份约书 | 马克西米利安从 1490 年已统治此地。1522 年布鲁塞尔约书落实分掌 |
| 1521/22–1564 | 斐迪南一世主持家领,死后按三子分治 | 同左 | 同左 |
| 1564–1595 | 长子马克西米利安二世继父,1576 年其子鲁道夫二世继位,朝廷后移布拉格 | 幼子卡尔二世继父领格拉茨至 1590 年,子斐迪南年幼,由家人代政 | 次子斐迪南二世掌因斯布鲁克至 1595 年,贵庶婚子不能按家法继承。此人是皇帝斐迪南二世的伯父 |
| 1595–1619 | 鲁道夫二世在内争中于 1608 年交出奥地利本部等地给弟马蒂亚斯,1611 年交出波希米亚,1612 年死后弟获帝位 | 卡尔二世之子斐迪南成年掌权,1619 年取得帝位 | 老蒂罗尔支终,先回归家族共同安排,马克西米利安二世之子、条顿骑士团长马克西米利安三世于 1602–1618 年主持当地政府 |
| 1619–1665 | 内奥地利的斐迪南二世继堂兄马蒂亚斯;1637 年子斐迪南三世继之,1657 年其子利奥波德一世继之 | 同左,格拉茨一支成为统治主支 | 斐迪南二世之弟利奥波德五世自 1619 年代治,后获世袭分产。1632 年死,遗孀克劳迪娅摄政。子斐迪南·卡尔 1646 年亲政、1662 年卒,弟西吉斯蒙德·弗朗茨继之,1665 年无嗣而死 |
| 1665 起 | 利奥波德一世接回蒂罗尔,以下见四栏表 | 同左 | 独立的年轻蒂罗尔支至此终止 |
1379 年 9 月的 Neuberger Teilungsvertrag 将地名和权益列给兄弟各方,保留彼此的家族联系。只抄皇帝名单会漏掉执掌格拉茨和因斯布鲁克的整支人。反过来,如果给每个称大公的孩子都算一段独立在位期,又会把家族称号写成不存在的政府。鲁道夫四世曾用伪造的“大特许状”主张奥地利的特殊地位,腓特烈三世于1442年以罗马人的国王身份确认,1453年又以皇帝身份确认。以“大公”笼统回称十三世纪诸人也会把头衔提前。诺伊贝格条约的领地分配 · 《新德意志人物志》,1298 年鲁道夫兄弟受封 · 奥托与其二子的传记 · 利奥波德四世所领各地的调换,NDB 第十四卷 · 奥地利国家档案馆,Privilegium maius · 1564 年三兄弟分掌及蒂罗尔末代、西吉斯蒙德·弗朗茨
1282 年起,沿维也纳一栏向东看,有时会在布拉格看见同一个人,有时要等一个半世纪,才见三家宫廷的王位一起交给哈布斯堡女婿。下表帝号一栏从加冕日起算。“空缺”期间仍可有获选的罗马人的国王。
| 年代与奥地利公爵 | 波希米亚王冠 | 匈牙利王冠 | 已取得帝号者 |
|---|---|---|---|
| 1282–1301,鲁道夫一世两子受封,阿尔布雷希特主政 | 奥托卡二世 1278 年战死,其子瓦茨拉夫二世幼年继位,1283 年从监护人处返回,1297 年加冕 | 拉斯洛四世 1272 年继父,1290 年遇害;阿尔帕德旁支安德拉什三世受拥立,1301 年死,无子 | 空缺。鲁道夫一世、拿骚的阿道夫、1298 年当选的阿尔布雷希特一世仅取得王号 |
| 1301–1310,阿尔布雷希特及诸子 | 瓦茨拉夫二世 1305 年卒,子三世继位,1306 年遇刺。其姊夫克恩滕的亨利获选,随即失国;奥地利的鲁道夫三世娶二世遗孀,在此称鲁道夫一世,1306–1307。鲁道夫死,亨利复位至 1310 | 瓦茨拉夫三世在此称拉斯洛,1301 年另受拥立,1305 年把主张让给巴伐利亚的奥托;奥托 1307 年失势。那不勒斯安茹家的卡罗伊·罗伯特经祖母与阿尔帕德王族相连,1301 年已受一次冠,1308 年获选,1310 年才在塞克什白堡由埃斯泰尔戈姆大主教以圣冠加冕 | 仍空缺。卢森堡的亨利七世 1308 年当选罗马人的国王 |
| 1310–1346,腓特烈及其兄弟,继而阿尔布雷希特二世、奥托 | 亨利七世之子约翰娶瓦茨拉夫三世之妹埃莉什卡,1310 年入布拉格取代连襟亨利,1346 年战死 | 卡罗伊一世在位至 1342 年,子拉约什一世继位 | 亨利七世于 1312 年 6 月 29 日受帝冠,1313 年卒。1314 年维特尔斯巴赫的路德维希与奥地利“美男子”腓特烈分别获选为王;只有前者于 1328 年 1 月 17 日在罗马取得帝号,教廷反对这次加冕 |
| 1346–1382,阿尔布雷希特二世及子鲁道夫四世、阿尔布雷希特三世与利奥波德三世 | 约翰之子查理四世 1346–1378。子瓦茨拉夫四世幼时已加冕,1378 年父死后独掌 | 拉约什一世在位至 1382 年,未留儿子 | 路德维希四世 1347 年卒;查理四世于 1346 年已另获选为王,至 1355 年 4 月 5 日才在罗马加帝冠,1378 年卒 |
| 1382–1419,维也纳由阿尔布雷希特三世、四世、五世相承 | 瓦茨拉夫四世至 1419 年卒。1400 年选侯废其罗马人的王位,在布拉格仍是国王 | 拉约什之女玛丽亚 1382 年接受王冠;同宗旁支“小卡罗伊”1385 年底夺位,1386 年被杀,玛丽亚复位。其夫卢森堡的西吉斯蒙德 1387 年获冠,妻于 1395 年死后继续统治。“小卡罗伊”之子那不勒斯王拉迪斯劳 1403 年在扎达尔受冠,没能取得匈牙利全境 | 空缺。瓦茨拉夫、普法尔茨的鲁普雷希特均未获帝号。1410 年分选西吉斯蒙德与其堂兄约布斯特为王,1411 年约布斯特卒,西吉斯蒙德重获选 |
| 1419–1437,阿尔布雷希特五世娶西吉斯蒙德之女伊丽莎白 | 瓦茨拉夫异母弟西吉斯蒙德主张继承,1420 年在布拉格加冕。胡斯派拒绝,至 1436 年协议达成才获普遍承认;1437 年卒 | 西吉斯蒙德在位至 1437 年,女婿随后获选;此人与波希米亚及帝号栏内的西吉斯蒙德是同一人 | 至 1433 年仍空缺;西吉斯蒙德于 5 月 31 日受帝冠,至 1437 年死。继其两个地方王位的女婿终身未戴帝冠 |
捷克王表,逐王任期与亲缘 · 匈牙利教会史年表,阿尔帕德末支至安茹诸王 · 匈牙利中世纪史研究,三次加冕的仪式条件 · 中欧大学《中世纪研究年刊》22,1385、1403 年的两位对立王 · 亨利七世加冕、路德维希四世加冕、查理四世加冕、西吉斯蒙德与三顶王冠,《新德意志人物志》
谁在布拉格、谁在普雷斯堡、谁能拿到帝冠?
早在四国王号经常由同一人持有以前,哈布斯堡已有成员尝试接管邻国。1306 年阿尔布雷希特一世之子鲁道夫三世,在波希米亚因男嗣中绝、娶先王瓦茨拉夫二世的遗孀而获拥立,次年出征时病死。十四世纪多数时间,波希米亚王位属于卢森堡家,匈牙利王位在阿尔帕德末主之后经过安茹等家。下表把四种权力的交叠从十五世纪第一次持久影响奥地利继承的婚姻列起。帝位栏仅计已取得帝号者。中世纪已当选而未取得帝号的国王另注;完整逐君选举表见德意志篇。拉迪斯劳斯的监护与少年在位 · 捷文国王表及各人传记 · 《Corpus Juris》附录匈牙利历代君主
| 时段 | 奥地利本部(分支另见上表) | 波希米亚王位 | 匈牙利王位 | 神圣罗马皇帝 |
|---|---|---|---|---|
| 1437–1457 | 阿尔布雷希特五世至 1439,遗腹子拉迪斯劳斯受监护至亲政 | 阿尔布雷希特娶前王西吉斯蒙德之女伊丽莎白,1438 年加冕。王位空悬和地方政务由等级与贵族掌握,拉迪斯劳斯 1453 年加冕 | 阿尔布雷希特于 1437 年获选,次年加冕;遗腹子拉斯洛五世 1440 年由母后为他加冕。另一派拥波兰雅盖隆的乌拉斯洛一世(1440–1444),瓦尔纳阵亡。此后胡尼奥迪·亚诺什一度任摄政,拉斯洛 1452 年获释时才十二岁,1453 年初摄政交权,宫廷仍受高级贵族左右 | 西吉斯蒙德 1437 年死,继选的阿尔布雷希特未获帝冠。1452 年起为腓特烈三世 |
| 1457–1526 | 腓特烈三世及其弟争产,后为马克西米利安一世、查理、斐迪南 | 1458 年等级选波杰布拉德的伊日。1469 年天主教派另拥马加什,控制摩拉维亚等地。1471 年等级选雅盖隆的弗拉迪斯拉夫,至 1516,子路德维希二世继父至 1526 | 1458 年等级选胡尼奥迪之子马加什。1490 年死,波希米亚的弗拉迪斯拉夫获选,称乌拉斯洛二世,1516 年子拉约什二世继至 1526 年战死,与左栏路德维希同人 | 腓特烈三世至 1493;其子马克西米利安 1508 年取“当选皇帝”称号;孙查理 1519 年当选,1530 年受教宗加冕 |
| 1526–1564 | 斐迪南一世 | 1526 年等级选斐迪南,1527 年加冕;妻安娜是末王之姊 | 1526 年两派分别选扎波尧伊·亚诺什和斐迪南。斐迪南及后代实际主要统治西、北部王领。亚诺什之子西吉斯蒙德在东部另获推戴;1541 年奥斯曼接管布达。1570 年协议处置东部统治者的王号、特兰西瓦尼亚地位 | 查理五世提出交接后,选侯至 1558 年才确认斐迪南,至 1564 |
| 1564–1576 | 马克西米利安二世(另两房见上表) | 父生前于 1562 年加冕 | 1563 年父生前加冕,以一世计,父死承实权 | 马克西米利安二世,已于 1562 当选罗马人的国王 |
| 1576–1612 | 鲁道夫二世,1608 年家领让弟马蒂亚斯 | 鲁道夫 1575 年加冕,1611 年让弟 | 鲁道夫已于 1572 年加冕,1608 年马蒂亚斯获承认并加冕 | 鲁道夫二世,至死仍为皇帝 |
| 1612–1619 | 马蒂亚斯,鲁道夫之弟,卒无子 | 马蒂亚斯;1617 年等级接受堂弟斐迪南、为他加冕 | 马蒂亚斯;1618 年斐迪南另行加冕 | 马蒂亚斯,由选侯选出 |
| 1619–1637 | 斐迪南二世继堂兄 | 1619 年起义等级废斐迪南,选普法尔茨选侯腓特烈五世。1620 年白山战后斐迪南夺回;1627 年更新土地法确认家族世袭 | 斐迪南二世;特兰西瓦尼亚的拜特伦·加博尔 1620 年获反对派选为王,未加冕,媾和放弃 | 斐迪南二世当选至死 |
| 1637–1657 | 斐迪南三世,二世之子 | 父在时于 1627 年加冕;其子斐迪南四世 1646 年加冕,1654 年先父而死 | 三世在 1625 年获冠;四世于 1647 年获冠,未能在父死后主政 | 三世;四世 1653 当选罗马人的国王,未登帝位 |
| 1657–1705 | 利奥波德一世,三世次子,兄四世已死;1665 年兼蒂罗尔 | 1656 年加冕 | 1655 年受冠。1687 年匈牙利议会接受哈布斯堡男性继承,子约瑟夫在父生前加冕 | 1658 年当选利奥波德一世 |
| 1705–1711 | 约瑟夫一世,利奥波德之子 | 继父 | 继父,已受冠 | 父在时当选罗马人的国王,此时承帝号 |
| 1711–1740 | 卡尔六世,约瑟夫之弟,从西班牙争位战场返回 | 查理二世(当地王序),1723 年加冕 | 卡罗伊三世,1712 年加冕 | 1711 年由选侯选出 |
| 1740–1780 | 玛丽亚·特蕾西亚,卡尔六世之女。1765 年起子约瑟夫获任共治 | 女王遭巴伐利亚的卡尔·阿尔布雷希特争夺,布拉格部分等级 1741 年向他致敬。她收复后 1743 年亲受波希米亚王冠 | 1741 年宣誓并于 6 月 25 日加冕,自己以君主身份统治至死 | 1740–42 空缺;1742–45 巴伐利亚的卡尔七世,1745–65 她丈夫洛林的弗朗茨一世,1765–90 子约瑟夫二世。她本人未获选 |
| 1780–1790 | 约瑟夫二世继母独治,卒无存活子女 | 继母,未举行加冕 | 继母,未举行加冕 | 约瑟夫二世继续原有帝位 |
| 1790–1792 | 利奥波德二世,约瑟夫之弟,从托斯卡纳返维也纳 | 继兄,加冕 | 继兄,加冕 | 选侯选利奥波德二世 |
| 1792–1806 | 弗朗茨,利奥波德之子,继父;1804 年加设奥地利皇帝 | 继父,加冕 | 继父,加冕 | 1792 年选为弗朗茨二世,1806 年放下旧帝冠 |
| 1806–1835 | 奥地利皇帝弗朗茨一世,至死 | 同一人持王位 | 同一人持王位 | 帝国已终结 |
| 1835–1848 | 斐迪南一世,弗朗茨之子,继父 | 1836 年在布拉格加冕为费迪南五世 | 1830 年父在时已受冠,称费迪南五世 | 无 |
| 1848–1916 | 弗朗茨·约瑟夫一世。伯父斐迪南退位,父弗朗茨·卡尔让过顺位,由他接掌至死 | 继伯父,无布拉格加冕 | 1848 年交接遭匈方抵制。1849 年议会宣布废黜哈布斯堡,独立政府战败。1867 年他以匈王身份加冕,接受妥协 | 无。1871 年以后柏林另有德意志皇帝 |
| 1916–1918 | 卡尔一世。前帝之弟卡尔·路德维希之孙、奥托大公之子,继伯祖父 | 以卡雷尔三世称,未加冕 | 称卡罗伊四世,与妻齐塔于 1916 年 12 月在布达佩斯加冕 | 无 |
同名的两位女子,谁是女君主?
西班牙公主玛丽亚·特蕾莎(María Teresa de Austria,1638–1683)嫁给路易十四,通过孙子把西班牙王位的候选资格带入法国波旁家。西班牙篇写的是她。这里继承奥地利的玛丽亚·特蕾西亚(Maria Theresia,1717–1780)是皇帝卡尔六世的女儿。1713 年公布的规约先确定家产不可分割及男系断绝后的女系次序,各领地相继接受。下奥地利等级在 1740 年 11 月 22 日向她行效忠礼。匈牙利议会已把继承安排纳入 1723 年法律,加冕时她仍须作出本王国所要求的保证。波希米亚已有本地承认继承规约的基础,可是外国军队和本地反对派一度握有首都。她在布拉格取得实际权力与戴上圣瓦茨拉夫王冠,也有两个日期。奥地利国家档案馆,1713 年敕令 · 下奥地利效忠礼,维也纳博物馆藏品 · 匈牙利 1741 年第 II 号法律,王誓 · 布拉格的承认与加冕
丈夫弗朗茨·斯特凡原是洛林公爵。他与妻子成婚、被任为共治者,都不会自动使他成为神圣罗马皇帝。1745 年卡尔七世死后,巴伐利亚新选侯在菲森和解,放弃父亲的争夺,弗朗茨才有了得到足够选票的条件。9 月 13 日在法兰克福当选,10 月 4 日加冕。两人的儿子约瑟夫已于 1764 年 3 月 27 日当选罗马人的国王,4 月 3 日举行王礼,因此在 1765 年父亲去世时接过帝号,仍须母亲任命才得以共治奥地利;到 1780 年母亲去世方能独掌家领。“哈布斯堡-洛林”正好把领地经母传下、父亲出自洛林两件事实保留在同一个家名里。1745 年选举文书,奥地利国家档案系统 · 共治任命与职权
1918 年的声明有没有写“退位”?
弗朗茨二世在 1804 年 8 月 11 日以家族世袭权自立奥地利帝号,称弗朗茨一世;1806 年 8 月 6 日才卸去旧帝国的帝位,解除帝国成员对他的义务。1867 年的妥协又将哈布斯堡诸地分为有各自议会、政府与财政的两部分,外交、军事和为共同事务筹款另设共同机关。弗朗茨·约瑟夫颁行匈牙利法律时,是承担匈牙利王誓的国王。奥地利皇帝这一称号无法免除这套程序。1804 年敕书德文 · 1806 年声明德文 · 匈牙利 1867 年第 XII 号法律
1918 年 11 月 11 日卡尔签署声明,原句为 Ich verzichte auf jeden Anteil an den Staatsgeschäften. 意为“我放弃一切参与国政的权力”。他同时预先承认德意志奥地利对今后政体所作的决定,并解除本届政府职务。次日当地议会宣布共和国。13 日卡尔又就匈牙利国政作出类似声明;匈牙利 16 日宣告共和国,1920 年恢复王国形态却由摄政执政,1921 年议会最终取消哈布斯堡世袭权。布拉格早在 10 月 28 日宣告独立。各地离开同一君主统治的日期由此不同。王表写“停止执政”,既能读出 1918 年政治权力的终点,也保留了他后来两次在匈牙利谋求复位的事实。11 月 11 日公告影印,奥地利国家图书馆 BAG 15827723 · 奥地利国家档案馆 MR-Präs 11070 ex 1918,原档与留存照片 · 奥地利议会,11 月 12 日建国记录 · 匈牙利 1921 年第 XLVII 号法
分期年表
| 时段 | 王位怎样交接 |
|---|---|
| 976–1282 | 边区伯爵受命驻守多瑙河。1156 年奥地利升为公国,1246 年巴本堡在位男系断绝,1282 年鲁道夫把公国封给儿子。 |
| 1379–1526 | 家族多次分地。获得奥地利家领的人可以没有帝位;斐迪南在 1526 年还须分别争取布拉格与匈牙利王位。 |
| 1740–1765 | 玛丽亚·特蕾西亚承父业;先后有巴伐利亚的卡尔七世及其夫弗朗茨获选为帝,随后帝位归她儿子。 |
| 1804–1918 | 弗朗茨建立奥地利皇帝头衔,两年后交出旧帝冠。1867 年重组奥匈两半的政府,1918 年卡尔先后就两地的国政发表声明。 |

