阅读入口：按第1—4篇理解革命如何发生并走向军人政治；第5篇转到圣多明各；第6—8篇解释执政府、帝国和大陆优势；第9篇展开伊比利亚平行战线；第10—12篇追踪败退、退位与最终和平。各篇可以独立阅读，年表用于定位，正文解释因果。

这组文章的共同判断是：革命不是财政破产后自动展开的固定程序，帝国也不是一位将领单独创造的国家。征税、财产、代表权、宗教、劳动与战争持续改变合作条件。不同政府扩大动员能力，也限制或剥夺一些人的权利；同样一项制度可以提高行政效率而损害政治自由。军事胜利只有经过谈判、地方执行和社会合作，才能转为稳定统治。

1794、1799和1804作为“革命终点”，分别强调非常政府的转折、督政府被推翻及世袭帝国建立，并不意味着土地、法律、殖民地和战争同时停止变化。常见的法国革命战争分期为1792—1802，拿破仑战争常从1803年英法复战计起，也有人突出1804年称帝；本系列按具体问题交代衔接，不用分期切断连续过程。中文研究中，崇明对托克维尔未完成革命著述的讨论提示了自由革命与行政集权之间的张力；这里采用其问题意识，而不把十九世纪的事后解释当作1789年人物的原话。崇明，《自由革命的专制命运》，《社会》2014年第5期，第41—67页，已读引言及第一节

阅读导航

篇次 时间 中心问题
1 1774—1789年7月 财政危机如何变成主权危机
2 1789年夏—1792年8月 改革为何没有保住君主立宪
3 1792—1794年热月 动员、非常政府与政治暴力是什么关系
4 1794—1799 共和国为何越来越依赖军队
5 1789—1804，平行线 被奴役者如何改变革命与殖民秩序
6 1799—1804 秩序恢复为何伴随权力集中
7 1803—1807 大陆胜利为何未结束战争
8 1806—1811 改革、封锁与统治负担如何并存
9 1807—1814，平行线 伊比利亚占领为何不能稳定下来
10 1812 军事优势为何不能换来俄国屈服
11 1813—1814 联盟、和谈与巴黎失守怎样相连
12 1814—1815及直接后果 战败如何转成可执行的和平

总体年表：从筹资危机到战争结束

时间与地点 主要行动者、变化 下一阶段的条件 详见
1774—1788，法国 王室改革、战争借款与特权争执 筹资要求引出授权问题 第1篇
1789年5—7月，凡尔赛、巴黎 三级会议转为国民议会，群众夺取武器 王室难以单靠强制解决制宪争执 第1篇
1789年夏—1791，法国 土地、宗教、货币、行政与代表制改革 新权利与新排斥同时形成 第2篇
1791—1792年8月 出逃、战争与起义 君主立宪合作基础破裂 第2篇
1792年秋—1794年夏 共和国、内外战争、动员与镇压 军事改善与政治清洗并行 第3篇
1794—1799，法国及邻国 热月、督政府、姊妹共和国、政变 军队取得决定国内政治的资源 第4篇
1791—1804，圣多明各 起义、废奴、远征、独立 殖民地自由突破法国政策边界 第5篇
1799—1804 执政府重建行政、宗教和法律安排 稳定联盟与个人权力相互加强 第6篇
1805—1807，海上与中欧 英国维持海权，法国击败大陆联盟 提尔西特安排扩大法国支配与负担 第7篇
1806—1811，欧洲 封锁、兼并、征兵与1809年战争 统治成本及法俄矛盾积累 第8篇
1807—1814，伊比利亚与巴西 王朝干预、抵抗、英葡基地与迁廷 法国持续分兵，大西洋权力转移 第9篇
1812，俄国 进军、减员、会战、莫斯科停留与撤退 人马和联盟信心难以同步恢复 第10篇
1813—1814年4月 联盟扩大、和谈失败、莱比锡与巴黎失守 军政精英停止支持皇帝续战 第11篇
1814年5月—1815年11月 两次复辟、百日王朝、战役与两次和约 赔款、占领及协商机制执行和平 第12篇

用语、日期和证据

“人民”和“民族”均须辨明谁被纳入、谁有代表权；“反革命”首先可能是当事人用来划分敌我的名称，不能自动证明被指控者有罪。“专制”在这里指行政首脑缺少有效政治制约，不能据此假定基层执行无所不能。“侵略”用于描述未经对方同意的武装进入及强制支配，具体合法性仍按当时的主权、条约和战争规则讨论。“恐怖统治”用于指革命政府时期扩大的政治强制与非常司法，不把所有革命时期暴力混为一个机构的政策。其他争议词在相关篇章限定。

日期以公历为主。共和历和俄国旧历仅在必要处并列；数字区分法定征集、实际到场、在队、阵亡、伤亡、俘虏和人口损失。伦理判断以反对集体归罪、保护非战斗人员及程序保障为共同标准；这与用后来国际刑法直接审判十八世纪行为不同。

来源链接放在支撑论断的位置，年表简称指向本篇所列来源。法律首先证明规定，公报首先证明公开主张，档案目录不等于手稿全文。十九世纪编纂的《议会档案》也不能一概当成当日逐字速记；本系列根据所列卷页使用，未声称通读全部档案。《议会档案》数字项目的编纂与数字化说明

材料语言与实际用途

语言 本系列实际使用的材料与结论
法语 法国宪法、法律、条约、议会档案、旺代争论、拿破仑通信研究；用于制度、责任链和外交判断
英语 英国战争宣言、议会补贴辩论、海军与陆军博物馆、财政与革命研究；用于海权、信用和行动过程
中文 崇明2014年论文引言及第一节；用于检视革命自由与行政集权的解释，不能代替法国原始材料
德语 德国历史博物馆莱比锡、维也纳材料及哈布斯堡机构阿斯佩恩说明；用于联盟、会战与秩序安排
俄语 俄罗斯总统图书馆博罗季诺说明；用于俄历、俄军行动及纪念叙事，未把其伤亡数字当最终结论
西班牙语 西班牙国会1812年宪法、国防部洪达与议会史；用于民族主权和抵抗组织
葡萄牙语 托雷斯韦德拉斯防线史、巴西国家档案馆1808年表；用于防御资源、迁廷和大西洋联系
意大利语、波兰语 Treccani旧版意大利王国条目、波兰公共教育平台华沙公国材料；用于政体、行政与农民身份、财产权的区别
海地声音 海地学者Casimir的法语论述、1801年宪法与独立宣言；用于区别殖民行政、军事国家与农村居民的目标

非中文材料采用机器辅助译读，关键日期、数字、否定与法律用语按原文核对；没有提供无法核实的逐字对白。部分书籍只读指定页，部分档案仅读目录摘录，正文已作标记。未能核见原件的韦斯特曼信、未通读的档案卷以及不一致的伤亡总数，均未被冒充为已经核实的完整证据。

六张图均实际查看了图面，并核对所绘时点、制作年代、图例和许可。五张使用公版历史图及其忠实复制，一张现代伊比利亚示意图依CC BY-SA 3.0署名转载。图片随各篇保存在同名素材目录，图注保留来源链接与许可说明。