波兰与立陶宛君主世系:雅盖隆男系断绝后谁来选王
Q28|波兰与立陶宛各自怎样传位,又从哪一年起必须合选一人?
1572年7月7日,齐格蒙特二世·奥古斯特(Zygmunt II August)无子女去世。他的妹妹卡塔日娜已是瑞典王后,另一位妹妹安娜仍在波兰,卡塔日娜所生的王子后来也做了波兰国王。断绝的是雅盖沃后代中这条婚生男系,格迪米纳斯家的其他支系与雅盖隆家的女性后裔仍在。王位当时空了十个月。按照三年前订立的《卢布林联合法》,波兰王国与立陶宛大公国必须共同选出一位君主。1573年胜出的是法国国王查理九世的弟弟亨利。直到他离境、各方重新选王,才轮到安娜。《卢布林联合法》第4、5条波兰文 · 雅盖隆家谱 · 亨利的选举文书,拉舒克考证,印刷页175–180
王表从波兰的梅什科一世、立陶宛的明道加斯分别排起。波兰分封时期列掌握或争夺克拉科夫主位的人,立陶宛列大公国统治者。两国从1386年起多次共主,到1569年才用同一张王表一直排到1795年。十九世纪以后的同名政体另列在文末。波兰历史统计,表4 · 立陶宛大公宫博物馆谱表 · 弗罗斯特《波兰-立陶宛史》卷一
女王先有王位,大公随后成婚
1370年波兰国王卡齐米日三世死时有女儿,还有皮雅斯特家的其他男性亲属。波兰贵族先前接受了继承协定,王位给了国王姐姐的儿子、已经统治匈牙利的安茹家路易。路易本人也只有女儿,为女儿取得波兰贵族的承认,1374年在科希策给予贵族税赋优待。他死后,匈牙利拥立在世女儿中年长的玛丽亚,波兰领主则要求自己的君主居住本国。1384年,小女儿雅德维加(Jadwiga)在克拉科夫加冕。两年后她与立陶宛大公雅盖沃成婚时,她已经统治了近一年半。弗罗斯特,第二章《波兰》 · 波兰与立陶宛联合法史料展 · 王表的两列起年
雅盖沃(立陶宛语 Jogaila,波兰语 Jagiełło)起初没有波兰王号。1385年8月14日,他在克雷沃答应接受拉丁礼洗礼、迎娶雅德维加,并就立陶宛和罗斯土地与波兰王冠的关系作出承诺。1386年初还有波方接受婚约、推选、受洗、成婚和加冕等步骤,3月4日他才以瓦迪斯瓦夫二世之名加冕为波兰国王。波兰和立陶宛史家对1385年文书里的 applicare 究竟许诺了多深的结合,有不同理解。可查的实际结果是,维尔纽斯往后仍有自己的大公,甚至能与波兰选出不同的人。克雷沃文书的立陶宛文校勘研究 · 罗威尔考订波方1386年文书,页137–144 · 弗罗斯特,第4–5章
1440年,立陶宛领主拥立雅盖沃的次子卡齐米日。当时波兰王位属于他的哥哥瓦迪斯瓦夫三世。哥哥1444年在瓦尔纳战死,波兰王位又空了近三年。直到1447年,卡齐米日才在克拉科夫加冕。1492年他去世,两地又各拥立他的一个儿子。直到1501年波王扬去世,在维尔纽斯当大公的弟弟亚历山大才兼得波兰王冠。一个家族接连胜出,可以有父子、兄弟相承的结果,并不免除两地各作决定的手续。立陶宛大公宫博物馆谱表 · 波兰王表,表4 · 弗罗斯特,第16–18、22–24章
图一 卡齐米日四世的孙辈:1526年在南方失去王位的人,与1572年以后在北方参选的人
1 | |
实线树枝表亲子,点线表婚姻,双线箭头从选举者指向获选者。两位安娜是堂姐妹。图中只列参与这几次继承的子女。1526年向布拉格提出主张的安娜是路易的姐姐。1575年获拥立的安娜是齐格蒙特二世的妹妹。守株阁据波兰国家教育平台雅盖隆家谱和1575年选举研究绘制,采用 CC BY 4.0。
维尔纽斯放弃了哪一道手续
齐格蒙特二世自己享受过一种后来被禁止的安排。父母在世时就为他争取两地同意,立陶宛于1529年将他升为大公,1530年波兰又为他加冕。由父王掌大权,1544年交他治理立陶宛,直到1548年父王去世,他才独掌两地。几十年后,三次结婚都没有子女,这套预立王子的办法已经用不上。立陶宛与莫斯科的战争加重了立陶宛对波兰军事支援的需要。双方对联合的代价意见很不一致。1569年部分立陶宛领主一度退出会场,国王将包括沃里尼亚、基辅在内的数块土地转归波兰王冠,当地贵族须重新宣誓。立陶宛代表随后回到谈判桌。齐格蒙特二世任职年月 · 弗罗斯特,第36–39章 · 卢布林谈判与条文
7月1日的联合法第4条说,波兰人和立陶宛人共同投票,在波兰境内选举,随后在克拉科夫加冕。双方等级都须得到召集,一方缺席不能单独阻断选举。第5条写得更明白,旧日立陶宛在本地另选、另行推戴大公的手续从此停止。立陶宛保有国号、大公头衔、官署、法律、财政和军队。第7条要求新王同时为两地权利宣誓,第8条规定共同议会。以后华沙近郊的一次选举,同时回答了谁当波兰国王、谁当立陶宛大公这两个问题。《卢布林联合法》第4、5、7、8条 · 弗罗斯特,英国学术院讲演
亨利得到什么,又要答应什么
国王死后,格涅兹诺大主教雅库布·乌汉斯基(Jakub Uchański)以空位期代理人 interrex 的身份召集会议。各地先组织联盟和临时法院维持治安。1573年1月在华沙召开的筹备议会定下选王安排,1月28日的《华沙联盟》承诺不同信仰的签约者保持和平。4月,选举人到华沙附近的卡缅(Kamień,今 Kamionek)会集。所谓自由选举 viritim,是贵族男子可以亲自出席,按照省区议定意向。普通农民和市民没有普遍的个人选票。当年的估计人数从数万到较低数字都有,无法凭一个精确票数重建结果。波兰历史博物馆,空位期与选举会场 · 国家教育平台,首次自由选举 · 拉舒克,页176–177
哈布斯堡的恩斯特大公、瑞典国王约翰三世和莫斯科沙皇伊凡四世都曾进入讨论。法国派来主教让·德·蒙吕克(Jean de Monluc)替瓦卢瓦家的安茹公爵亨利拉票。想牵制哈布斯堡的贵族看重法国这个盟友。新教贵族还要追问,法国去年才发生圣巴托洛缪日屠杀,王弟肯保证宗教和平吗?5月4日各地开始表态,9日晚已有结果,11日大主教提名。使节继续谈条件,直到16日王冠大元帅扬·菲尔莱伊(Jan Firlej)才宣告选出亨利。菲尔莱伊本人是加尔文宗信徒,后来对大主教反对宗教联盟提出抗议。代表团要带去巴黎的选举正式文书,须经调解才取得他的签押。拉舒克,页177–178,选举记录及签押
《亨利条款》第1条禁止国王在生前替自己安排继承人,后代也不能自称当然继承者。以后历任国王都要接受的条件还包括定期召集议会、加税须得议会同意、遵守宗教和平。另一套《约定条款》(pacta conventa)专门列亨利个人的承诺,如争取法国援助、在波罗的海投入舰船、资助克拉科夫大学。齐格蒙特二世能在父亲生前加冕,新的国王已经没有权力替儿子照办。《亨利条款》第1、2条原文节录 · 第9、17、21条条旨 · 两类条款在王冠登记簿第112册的定位
波兰与立陶宛的使节抵达巴黎,法方还想收回蒙吕克许下的部分诺言。再次磋商后,9月13日才在巴黎高等法院厅正式交付选举文书。存于法国外交档案的羊皮纸至今悬有110枚印。亨利次年2月21日在克拉科夫加冕。当年6月18日至19日夜,他闻兄长查理九世已死,秘密离境去继承法国。联邦一度等他回来,直至1575年重新选王。史书将他在位的终年列为1574或1575,多半取决于记他亲身执政的终点,还是重开选举的年份。拉舒克,页178–181,文书流传及加冕
为什么下一场选举会出现一对夫妻和一位皇帝
1575年12月12日,大主教在一批参议员支持下宣布皇帝马克西米利安二世当选。反对者不愿让哈布斯堡统治联邦。15日,留在会场的贵族另推已故波王的妹妹安娜,以特兰西瓦尼亚君主斯特凡·巴托里(Stefan Batory,匈牙利语 Báthory István)为她的丈夫和共同统治者。把安娜写成一位跟随丈夫受封的王后,会漏掉贵族先选择她本人这个步骤。她后来要求外国使节也向她本人递交国书,实际决策则渐由巴托里及大臣掌握。立陶宛和王室普鲁士的一部分领主仍支持皇帝。波兰历史博物馆,安娜与巴托里的婚姻及选举文书 · 奥帕林斯基关于两派签署者的考证
巴托里接受条件,亲赴克拉科夫,1576年5月1日与安娜成婚并各自加冕。对于立陶宛领主,巴托里也需要另作保证,包括将当地军队的统帅职位交给当地贵族。立陶宛使团到6月29日才在华沙正式承认他为大公。皇帝未能前往就位,当年10月去世。格但斯克的反对更久,到1577年才与巴托里和解。1586年巴托里死后,安娜仍活了十年。她支持妹妹的儿子、瑞典王子齐格蒙特参选。1587年有另一派选了哈布斯堡大公马克西米利安,他在1588年比奇纳战败被俘。瓦萨家的父亲和两个儿子最终先后成为波王,每一人仍须重新当选。1526年匈牙利双方各自拥立国王,有时被当作选举失败的特殊情形。五十年后的波兰-立陶宛同样会双选,决定差别的是谁能及时到达、宣誓、获得足够地区支持,以及竞争者是否有能力继续争夺。安娜的晚年及其外甥 · 波兰选举史 · 巴托里与格但斯克 · 立陶宛大公宫,巴托里的承诺 · 里姆沙据大公印文书考察1576年承认,页213–228
波兰逐君表 皮雅斯特诸公、克拉科夫主位与恢复的王冠
除另记外,1138年前列公爵,分封时期列克拉科夫公爵。只在本地统治的西里西亚、马佐夫舍、库亚维亚等各支众公不逐人混入。约960是梅什科一世掌权的估计,966是他的受洗年。王表中第一位有据可查完成加冕的人是1025年的博莱斯瓦夫一世。下表交接依波兰历史统计表4,宗族关系参照波兰教育平台皮雅斯特家谱。几次短暂占领在各表中起止有别。王表,印刷页22–24 · 皮雅斯特家谱 · 马泰尔斯基《波兰诸王与公爵传》卷首及逐人年表
| 掌权期与头衔 | 人物及家支 | 与前任的关系,如何得位、离位 |
|---|---|---|
| 约960–992,公 | 梅什科一世 Mieszko I,皮雅斯特 | 首位有同时代文字可证的皮雅斯特统治者。父辈世系主要见于后来的编年史。死后儿子争产 |
| 992–1025,公,1025加冕为王 | 勇敢者博莱斯瓦夫一世 Bolesław I Chrobry | 梅什科子,排除继母及异母弟掌权,加冕当年死 |
| 1025–1031,王,1032–1034复位为公 | 梅什科二世 Mieszko II Lambert | 前王之子,承位加冕。帝国与罗斯夹攻时出逃,兄死后归国,一度分治,重掌权后死 |
| 1031–1032,公 | 贝兹普雷姆 Bezprym | 梅什科二世异母兄,借罗斯军援夺权,遇弑。1032年梅什科二世之弟奥托和家族旁支迪特里克也分得领地,都未获王冠 |
| 1034年后有中断,约1039/40–1058实际重建,公 | 复国者卡齐米日一世 Kazimierz I Odnowiciel | 梅什科二世子。内乱中流亡,获外援回国,以克拉科夫为中心恢复统治,卒于位 |
| 1058–1079,公,1076加冕为王 | 慷慨者博莱斯瓦夫二世 Bolesław II Szczodry | 承父位,因贵族反抗被逐,流亡匈牙利 |
| 1079–1102,公 | 瓦迪斯瓦夫一世·赫尔曼 Władysław Herman | 前任弟,被逐者的儿子没有继位。生前将部分领地分给自己的两个儿子,卒于位 |
| 1102–约1107,共分,公 | 兹比格涅夫 Zbigniew | 赫尔曼长子,与异母弟分掌父产,在内战中失地、被逐 |
| 1102–1138,约1107起独掌,公 | 歪嘴博莱斯瓦夫三世 Bolesław III Krzywousty | 与兄共分继而取胜。死前安排诸子分封,由家族年长者掌包括克拉科夫在内的主区 |
| 1138–1146,克拉科夫主公 | 被逐者瓦迪斯瓦夫二世 Władysław II Wygnaniec | 博莱斯瓦夫三世长子,依父安排掌主区,试图制服异母弟们,战败出奔 |
| 1146–1173 | 卷发者博莱斯瓦夫四世 Bolesław IV Kędzierzawy | 前任异母弟,联合兄弟驱逐长兄,卒于位 |
| 1173–1177,1191短暂,约1198/99–1202间断执掌 | 老梅什科三世 Mieszko III Stary | 前任弟。首由长次取得主位,反抗中被逐,后与弟及侄竞争,多次复掌,1202年死 |
| 1177–1194,中有短暂中断 | 公正者卡齐米日二世 Kazimierz II Sprawiedliwy | 梅什科三世弟,获反对兄长的贵族拥立,死后拥立幼子者与主张长次者争执 |
| 1194–1202间断,1202或1206起至1210,1211–1227 | 白莱谢克 Leszek Biały | 卡齐米日二世子。母海伦娜与主教、贵族为幼子理政,叔父梅什科三世经协商一度兼任监护人并掌位。后来再与堂亲争位,在贵族集会上遇刺 |
| 1202年或1202–1206,1228起再掌名义权力 | 细腿瓦迪斯瓦夫三世 Władysław III Laskonogi | 梅什科三世子、莱谢克堂兄,凭大贵族支持执掌后失位。莱谢克死后他收其幼子作养子,再获推举,委托西里西亚的亨里克代治,1231年死 |
| 1210–1211 | 跛足梅什科 Mieszko Plątonogi | 被逐者瓦迪斯瓦夫二世子,属较长支,以家族长次取代莱谢克,死后莱谢克复位 |
| 1227–1228,摄政 | 格日米斯瓦娃 Grzymisława | 莱谢克遗孀,为幼子博莱斯瓦夫维持权利,转而与细腿瓦迪斯瓦夫商定监护 |
| 1228起受托,首期中断,约1232–1238稳掌克拉科夫 | 大胡子亨里克一世 Henryk I Brodaty | 被逐者瓦迪斯瓦夫之孙、细腿瓦迪斯瓦夫的同族代理人。与康拉德争城,后以自己名义掌权,卒于位 |
| 1229–约1232,1241–1243 | 马佐夫舍的康拉德一世 Konrad I Mazowiecki | 白莱谢克亲弟,兼具幼主叔父身份。先拘亨里克夺城,数度失复,1243年被侄儿阵营击败 |
| 1238–1241 | 虔诚者亨里克二世 Henryk II Pobożny | 亨里克一世子,承父位,在莱格尼察与蒙古军作战而死。其子博莱斯瓦夫·罗加特卡短暂主张其父领地,克拉科夫很快由康拉德控制 |
| 1243–1279 | 贞洁者博莱斯瓦夫五世 Bolesław V Wstydliwy | 白莱谢克子,凭小波兰贵族支持击败叔父康拉德,无子而死 |
| 1279–1288 | 黑莱谢克 Leszek Czarny | 康拉德之孙,与前任同出卡齐米日二世一家,被前任选作后继者,获当地承认,无子而死 |
| 1288–1290,1289一度失城 | 正直者亨里克四世 Henryk IV Probus | 西里西亚皮雅斯特家,亨里克二世之孙。凭市民、城堡长支持控制克拉科夫。马佐夫舍的博莱斯瓦夫二世亦获部分贵族推举,其盟友矮子瓦迪斯瓦夫一度占领市区。亨里克夺回后死 |
| 1290–1291年间掌克拉科夫,1295–1296加冕为王 | 普热梅斯瓦夫二世 Przemysł II,大波兰支 | 母为亨里克二世之女,与正直者亨里克为姑舅表兄弟。循前任遗命入城,后让出克拉科夫。在格涅兹诺加冕时主要领有大波兰、格但斯克波美拉尼亚,次年遇刺 |
| 1291–1305掌克拉科夫,1300–1305加冕为王 | 瓦茨拉夫二世 Wacław II,波希米亚普热米斯尔家 | 波希米亚国王取得小波兰贵族承认,又在大波兰获推戴、加冕,后来迎娶普热梅斯瓦夫之女。死后子继 |
| 1305–1306,称王未加冕 | 瓦茨拉夫三世 Wacław III | 前任子,承袭父亲的波兰主张,赴波兰途中在奥洛穆茨遇刺 |
| 1289短暂占城,1306–1333掌克拉科夫,1320起为王 | 矮子瓦迪斯瓦夫一世 Władysław I Łokietek,库亚维亚支 | 康拉德一世之孙、黑莱谢克异母弟。普热米斯尔男系断后重入克拉科夫,再取大波兰,在克拉科夫加冕,卒于位 |
| 1333–1370,王 | 大卡齐米日三世 Kazimierz III Wielki | 前王子,继位加冕。无在世婚生儿子,以协议为外甥取得继承支持,卒于位 |
晚十二世纪的王表常把几次短暂换手压成一个起止年。梅什科三世最后一轮间断统治包括海伦娜为孩子安排监护后的一次交接,白莱谢克何年重新接替细腿瓦迪斯瓦夫则有1202、1206两说。1228年以后还须区分监护权与实际守住克拉科夫的人。《波兰传记辞典》,监护人戈沃雷克 · 诺瓦茨基论1202与1206的断年 · 《波兰传记辞典》,格日米斯瓦娃 · 希维耶扎夫斯基,1288–1289年争位,页139–146
立陶宛逐君表 明道加斯到最后一次单立大公
明道加斯在1219年与加利西亚-沃里尼亚的条约记载中还是数位资深公爵之一,约十三世纪三四十年代逐渐取得最高权力。1253年获罗马教廷承认加冕,成为中世纪立陶宛唯一依拉丁礼正式加冕的国王。后继统治者使用过不止一种称号,写给西方的信甚至自称 rex。表中用惯称“大公”,保留有凭据的加冕区别。十三世纪末材料极少,无法从相邻两个名字推断父子。明道加斯传 · 立陶宛国防部所刊早期王表及格迪米纳斯书信 · 维尔纽斯大公宫谱表
| 在位或执掌期 | 人物及原名 | 与前任的关系,如何得位、离位 |
|---|---|---|
| 约1236–1263,1253起为王 | 明道加斯 Mindaugas | 联合并压倒其他地方公爵取得优势,受洗后加冕。1263年其外甥特雷尼奥塔与纳尔希亚的道曼塔斯谋杀他和两个儿子 |
| 1263–1264 | 特雷尼奥塔 Treniota | 明道加斯的姐妹之子,以政变夺权,次年遭旧王侍从杀害 |
| 1264/65–约1267 | 瓦伊什维尔卡斯 Vaišvilkas/Vaišelga | 明道加斯尚存之子,藉加利西亚-沃里尼亚亲族的援助返国,后将权力交给姐妹的丈夫,返回修院 |
| 约1267–1269 | 什瓦尔纳斯 Švarnas | 加利西亚王丹尼尔之子、明道加斯女婿。协助妻兄恢复政权,后受让统治权。离位与卒年的精确关系有异说 |
| 约1269/70–1282 | 特赖代尼斯 Traidenis | 什瓦尔纳斯之后掌权,两人亲缘及交接方式不明 |
| 约1282–1285,身份有争议 | 道曼塔斯 Daumantas | 编年史记1285年一位同名立陶宛公爵死于对特维尔方向的远征。能否据此断定他统治整个立陶宛仍有争论,亦不能与后任普斯科夫公的同名刺客混同 |
| 约1285–1290/91 | 布蒂盖迪斯 Butigeidis | 1289年与弟弟见于对外文书。谱表置于格迪米纳斯家之初,前任亲缘、登位手续不详 |
| 约1290/91–1294/95 | 布特维达斯 Butvydas/Pukuveras | 通常认作前任弟,继掌,后由子维特尼斯继任 |
| 约1295–1315/16 | 维特尼斯 Vytenis | 布特维达斯子,文书可证其统治。死后或末次见诸记录后,由同族格迪米纳斯接掌 |
| 1316–1341 | 格迪米纳斯 Gediminas | 通说为维特尼斯弟,1322年里加来信称前任为其“兄弟”。也有学者据其他世系主张是堂亲。卒后诸子分据领地 |
| 1341–1345 | 约努蒂斯 Jaunutis | 格迪米纳斯子,居维尔纽斯,兄弟阿尔吉尔达斯、凯斯图蒂斯联手将他推翻 |
| 1345–1377 | 阿尔吉尔达斯 Algirdas | 约努蒂斯兄,夺取大公位,与据特拉凯的弟弟凯斯图蒂斯合作。卒后子继 |
| 1377–1381,1382复位,1386起兼任波王 | 雅盖沃 Jogaila | 阿尔吉尔达斯子,承父位,叔父夺位后重掌。赴波兰后由弟斯基尔盖拉 Skirgaila 留守,1392年与堂兄维陶塔斯议定交其治理,在1401年后仍具最高领主地位 |
| 1381–1382 | 凯斯图蒂斯 Kęstutis | 前任叔父。夺维尔纽斯取其位,翌年雅盖沃一方复得首府,凯斯图蒂斯在拘禁中死去 |
| 1392–1430,1401明确大公地位 | 维陶塔斯 Vytautas | 凯斯图蒂斯子。与堂弟雅盖沃争执后和解,1392年奥斯特鲁夫协议使其实际治理立陶宛,1401年维尔纽斯-拉多姆协议明确其终身地位。卒前所议的国王加冕未举行 |
| 1430–1432,其后仍有地方支持 | 什维特里盖拉 Švitrigaila | 雅盖沃之弟、维陶塔斯堂弟,由立陶宛贵族拥立。政变后在东部延续抵抗,1435年战败 |
| 1432–1440 | 齐吉曼塔斯·凯斯图泰蒂斯 Žygimantas Kęstutaitis | 维陶塔斯之弟、前任堂亲,由反对前任的贵族拥立,1440年遇刺 |
| 1440–1492 | 卡济米耶拉斯 Kazimieras,即波兰卡齐米日四世 | 雅盖沃子,与前任分属格迪米纳斯两支。受立陶宛贵族拥立,1447年又加冕为波王,卒于位 |
| 1492–1506 | 亚历山大 Aleksandras | 前任子,维尔纽斯拥立,哥哥在波兰为王。哥哥死后他亦获波兰推选,卒于位 |
| 1506–1548 | 老齐吉曼塔斯 Žygimantas Senasis,即波兰齐格蒙特一世 | 前任弟,先被立陶宛承认,后在波兰获选。生前安排儿子承嗣 |
| 1529推戴,1544代治,1548–1572独掌 | 齐吉曼塔斯·奥古斯塔斯 Žygimantas Augustas,即齐格蒙特二世 | 前任子,获立陶宛领主推戴。1569年与两地等级完成联合法,无子女而死 |
什瓦尔纳斯把加利西亚的王族带进了立陶宛家谱。格迪米纳斯的女儿阿尔多娜则嫁给了后来成为波兰国王的卡齐米日三世,比雅德维加和雅盖沃的婚姻早约六十年。这次婚姻没有使波、立共戴一冠。立陶宛通用百科,什瓦尔纳斯 · 立陶宛通用百科,格迪米纳斯 · 巴拉瑙斯卡斯,格迪米纳斯与维特尼斯的亲缘问题 · 早期道曼塔斯的材料考辨 · 立陶宛教育平台,大公们的更替
从两张王位表到一张 1370–1795年的波兰国王和立陶宛大公
头衔栏分写两地。1386–1569年间遇到不同人掌权,请与上张立陶宛表对读。1569年后的两顶头衔来自一次选举。表中有“部分推举”的人物都曾获一方正式拥戴,其位置另标,避免把他们算作已经掌权的国王。波兰历史统计,表4 · 立陶宛大公宫谱表 · 波兰历史博物馆,历次选王
| 波兰王位期 | 国王、家支与立陶宛职分 | 与前任的关系,取得与终结 |
|---|---|---|
| 1370–1382 | 大路易 Ludwik Węgierski,安茹,又为匈牙利王拉约什一世。立陶宛另有大公 | 卡齐米日三世的姐姐伊丽莎白之子,依协定取得母舅王位,死后两国分择其女 |
| 1384–1399 | 雅德维加 Jadwiga,安茹。1386起夫妻同为波兰君主 | 路易之女,空位两年后获波兰拥立、加冕。1399年所生独女先夭,她亦死,丈夫继续在位 |
| 1386–1434 | 瓦迪斯瓦夫二世·雅盖沃,格迪米纳斯家雅盖隆支。立陶宛实际统治与最高领主权见上表 | 雅德维加夫,自立陶宛受邀,受洗、成婚、加冕。与第四位妻子索菲娅生子,生前为儿子的继承争取贵族认可,卒于位 |
| 1434–1444 | 瓦迪斯瓦夫三世 Władysław III。1440起兼匈牙利王乌拉斯洛一世,立陶宛另有大公 | 前王长子,父死时年仅九岁,获推戴、加冕。于瓦尔纳与奥斯曼军交战而死,波兰王位一度空缺 |
| 1447–1492 | 卡齐米日四世 Kazimierz IV,立陶宛1440起 | 前任弟,先获立陶宛拥立。波方与他磋商后在克拉科夫加冕,卒于位 |
| 1492–1501 | 扬一世·奥尔布拉赫特 Jan I Olbracht。立陶宛由其弟亚历山大统治 | 卡齐米日四世子,获波方选择,无子而死 |
| 1501–1506 | 亚历山大 Aleksander,立陶宛1492起 | 前王弟,本已是大公,又在波兰获选,死而无后 |
| 1506–1548 | 老齐格蒙特一世 Zygmunt I Stary,立陶宛1506起 | 前王弟,先为立陶宛领主推戴,再由波兰议会选出。生前安排儿子共戴王冠,卒于位 |
| 1529选、1530加冕,1548–1572独掌 | 齐格蒙特二世·奥古斯特。立陶宛1529起大公、1544起理政,1569年联合 | 齐格蒙特一世子,在父亲生前当选,父死独掌,1572年7月7日无子女而死 |
| 1573选、1574加冕与离境,1575重选 | 瓦卢瓦的亨利 Henryk Walezy,即法国亨利三世,兼立陶宛大公 | 法王之弟,经贵族选举获位。回法继承兄位,没有应要求返回。以后虽保留波王名号,联邦另选 |
| 1575年一方推举,未加冕、未执政 | 皇帝马克西米利安二世 Maksymilian II,哈布斯堡 | 斐迪南一世之子。受大主教与在场一批领主拥戴,未至联邦加冕,1576年死 |
| 1575受选,1576加冕,夫妻共治期至1586 | 安娜·雅盖隆卡 Anna Jagiellonka,雅盖隆家女君,与巴托里共同加冕 | 齐格蒙特二世的妹妹。与巴托里一同获拥立并加冕,夫死后拥立外甥,1596年去世 |
| 1575受选,1576–1586执政 | 斯特凡·巴托里 Stefan Batory,兼立陶宛大公 | 特兰西瓦尼亚贵族巴托里家,作为安娜的拟婚配偶和共同君主获选,婚后加冕。无婚生子女,卒于格罗德诺 |
| 1587–1632 | 齐格蒙特三世 Zygmunt III,瓦萨,兼大公。1592继承瑞典父位,1599遭瑞典废黜 | 安娜的外甥、齐格蒙特一世的外孙,父为瑞王约翰三世。获一方选举、加冕,其大臣击败另获推举的哈布斯堡大公马克西米利安。瑞典王位另行失去,联邦王位保有终身 |
| 1632–1648 | 瓦迪斯瓦夫四世 Władysław IV,瓦萨,兼大公 | 前任长子,父死后获选,次年加冕,卒于位 |
| 1648–1668 | 扬二世·卡齐米日 Jan II Kazimierz,瓦萨,兼大公 | 前任异母弟,获选,后在议会上退位,赴法定居 |
| 1669–1673 | 米哈乌·科雷布特·维希尼奥维茨基 Michał Korybut Wiśniowiecki,兼大公 | 本地大贵族之子,以本国候选人身份在空位后获选,卒于位 |
| 1674–1696 | 扬三世·索别斯基 Jan III Sobieski,兼大公 | 前任在位时的王国军队的统帅,霍京获胜后凭军功与支持者当选,1676加冕,卒于位。其子未获选 |
| 1697–1706,1709–1733 | 强者奥古斯特二世 August II,韦廷家,兼大公与萨克森选帝侯 | 萨克森选帝侯改宗天主教,双选中抢先加冕。法王亲属、孔蒂亲王也获一派拥立,未能接掌。瑞典军压力下1706年放弃王位,1709年瑞军战败后复位,卒于位 |
| 1704–1709,1733再选、1736弃争 | 斯坦尼斯瓦夫·莱什琴斯基 Stanisław Leszczyński,兼大公的王位竞争者,首期实际加冕统治 | 波兹南省长,获瑞王卡尔十二世支持而另选。瑞军在波尔塔瓦败后失位。奥古斯特二世死后再次当选,有女婿法王路易十五支持。对抗俄军及萨克森一方失败,退出波位、终身保留王号,后治理洛林 |
| 1733选、1734加冕–1763 | 奥古斯特三世 August III,韦廷,兼大公与萨克森选帝侯 | 奥古斯特二世子,在俄国干预下另获一派推举、加冕。对手退出后保住王位,卒于位 |
| 1764–1795 | 斯坦尼斯瓦夫二世·奥古斯特 Stanisław August Poniatowski,波尼亚托夫斯基家,兼大公 | 本地贵族,受恰尔托雷斯基家及叶卡捷琳娜二世支持,在俄军压力下获选。俄、普、奥三次瓜分联邦,1795年11月25日在格罗德诺签署退位文书 |
1791年《五三宪法》第七章安排当朝国王身后由萨克森选帝侯腓特烈·奥古斯特接任,此后按家系传递。如该家绝嗣,仍由国人另选一家。这个安排没能产生一位世袭波兰国王。1795年瓜分和退位后,末王于1798年在彼得堡去世。波兰议会图书馆,《五三宪法》第七章 · 扎菲娅·杰林斯卡,1795年退位文书稿本研究 · 末王传记
王号在1795年以后出现在哪里
| 政体及年代 | 与联邦末王的联系 | 谁用了什么头衔,最后怎样结束 |
|---|---|---|
| 华沙公国,1807–1815,1813起俄军占领 | 拿破仑另建,面积与疆域均有变化 | 曾获1791年宪法指名的同一位韦廷家腓特烈·奥古斯特依1807年的新安排兼华沙公爵。维也纳会议将公国拆分 |
| 与俄帝国共主的波兰王国,1815年起 | 维也纳会议另立王国,未恢复波、立合选 | 亚历山大一世1815–1825,弟尼古拉一世1825继之、1829在华沙加冕。波兰起义议会于1831年1月25日宣布废黜他,俄方拒绝承认,秋天重占华沙。1832年《组织法》替代原宪法 |
| 帝俄兼用的王号,至1917年 | 由俄国宫廷依本朝规则传递 | 尼古拉一世保有俄方王号至1855,子亚历山大二世1855–1881、孙亚历山大三世1881–1894、曾孙尼古拉二世1894–1917沿用。德军1915年占华沙,末代沙皇的实际统治早于退位结束 |
| 德、奥宣布的波兰王国,1916–1918 | 同盟国以占领区为基础另行宣布 | 有摄政委员会,无选出就位的国王。1918年11月政权移交,波兰重建为共和国 |
| 立陶宛王国方案,1918年7月11日至11月2日 | 独立立陶宛议会的选择,未恢复共同君主 | 立陶宛委员会选择符腾堡王族旁支乌拉赫公爵威廉为“明道加斯二世”。他没有在立陶宛加冕、施政,同年委员会搁置决定,后成立共和国 |
波兰参议院制度史,华沙公国与议会王国 · 剑桥《波兰简史》第二版年表 · 波兰议会图书馆,1916–1918年制度文献 · 立陶宛历史总统府博物馆,1918年选王的起讫
分期年表
| 年代 | 波兰王冠 | 立陶宛大公位及共同选王 |
|---|---|---|
| 约960–1320 | 诸公聚合,1025年首次加冕,1138年起分封,1295、1300、1320年不同支系先后使用波兰王冠 | 十三世纪诸公中明道加斯取得优势,1253加冕为王。后继大公在维尔纽斯建立另一统治中心 |
| 1370–1501 | 安茹家由女系接位,1384年雅德维加先加冕,1386年丈夫雅盖沃也加冕 | 雅盖沃获选后保留最高权力,由亲属在当地治理。1440、1492年立陶宛另推人选,1447、1501年先后再度共主 |
| 1526–1569 | 路易二世战死时,其叔齐格蒙特一世仍为波王。1529年贵族在老王生前选出其子,1530年加冕 | 1529年先行推戴齐格蒙特二世,1544年交其理政。1569年7月1日两地议定今后合选 |
| 1572–1587 | 齐格蒙特二世去世,亨利获选后返法。再选时皇帝与安娜、巴托里分别受拥立 | 新君同时持波王、大公两衔。1576年巴托里与安娜共同加冕,1587年安娜支持外甥齐格蒙特三世 |
| 1587–1795 | 瓦萨三王各经选举。1697、1704、1733年竞争者借外国力量争夺王位 | 同一次选举决定两地元首。1791年宪法谋求改制,1795年瓜分、退位使共同王位终结 |
